Listen 來聽
Alessandro Carboni / Li Wai-mei/ 李慧美
04/05-06/2013
Installation in the open area near Pai Tau Village, Shatin/ 裝置作品設於沙田排頭村對外空地
→ read details 繼續閱讀
I territori sommersi di Sam Mun Tsai/ The underwater territories of Sam Mun Tsai/ 三門仔水底領域
I figli delle metropoli franate, Tai Po/ The children of collapsed city, Tai Po/ 倒塌城市的孩子,大埔
Negli strati verticali di Tai Wai
I paesaggi in miniatura di Pai Tau
l gradiente sonoro di Fo Tan
Ai confini della CityOne, Siu Lek Yuen
In the vertical layer of Tai wai/ 大圍的縱面
The miniature landscape of Pai Tau/ 排頭微景
The sound gradient in Fo Tan/ 火炭聲音坡度
Along the border of CityOne, Siu Lek Yuen/ 接壤第一城,小瀝源
Interview 採訪: Li Wai-mei, Law Yuk-mui/ 李慧美、羅玉梅
Editing 編輯、整理: Law Yuk-mui/ 羅玉梅
English Translation 英譯: Daniel Ho Sze-hin/ 何思衍
05/20/2013
Hong Kong/ 香港
→ read details 繼續閱讀
Wong Chi-ching singing a Lapsad tune/ 黃志青自述
Wong Chi-ching singing a Huiyang shange/ 黃志青唱惠陽山歌