Qiu Jiang Lu is an old street that sells electronic devices in Shanghai. You can hear in this recording car horns, motor noise, rolling of bicycle wheels, phone calls, angry bargaining, childish yelling and so on. Sometimes there’s hustle and bustle, while sometimes it’s so quiet with only several mysterious knots and raps. The abundant soundscape of Qiu Jiang Lu brings you to a real every-day Shanghai.

這張CD記錄了虯江路的聲音生態。虯江路是上海一條賣各種電器的老街，充斥著各種各樣的聲音：汽車的喇叭聲，摩托車的馬達聲，自行車輪滾動的聲音，手機鈴聲，討價還價的買賣聲，孩子叫著媽媽，又哭又笑。有時候喧囂熱鬧，有時候卻只剩下清脆的金屬敲擊聲時斷時續。顏峻說，他像喜歡舊貨一樣喜歡這些聲音。聽著這張CD，你成為了生活的旁聽者，聽著芝麻綠豆的生活瑣事，無從瞭解，無從介入，任由聆聽引發的想像引領你到那一個平凡而真實的上海。

– Online Purchase 網上訂購 –
Please email [email protected] for further details and we would get back to you soonest!
如有興趣購買，請電郵至 [email protected] 我們將盡快與閣下聯絡！