News 動向

28.06.2015
Silent Waves Online Exhibition Launch and Artists’ Sharing
裊 裊 – 網上展覽開幕暨藝術家分享會

11351321_877403425666732_8410134112298103136_n

2015.6.28 | 2 – 4pm @
KUC Space, 2 Jordan Road, Kowloon  九龍佐敦道2號

Number of people: 30 (This is a free event; Reservation will be made on a first-come-first-served basis) 名額 | 30名(免費活動,先到先得,額滿即止)
*  This event will be conducted mainly in Cantonese 此活動以廣東話主講
>>> Register here 按此報名

Curator| Solomon Yu
Participating Artists|
Stephanie Sin | Tam Kar-wing | Lau Wang-tat |
Johnwell Chua | Siu Kam-han | Eddie Cheung |
Kong Yiu-wing | Thomas Yuen | Solomon Yu

“Being quiet is not the same as being still
if one could experience roars of a rough sea in a Turner
or feel the crush from the soundlessness of a Rothko
perhaps singing of cicadas could spike as harsh as the midday sun during summer
while sounds from a rice steamer could teleport one into a misty rural village” – Solomon Yu

Curated by Solomon Yu, the artist-led Silent Waves, is the first project of the Guest Curation Series by The Library by soundpocket, in which 9 local artists develop creative works with existing materials in The Library. They listened to books, read sounds and pictured images. They traveled to various unfamiliar and abstract locations in our city, experiencing boredom, confusion, and also the excitement of discovery and surprises.

On 28th June, they present what they have encountered and experimented and share how the experience is brought back to their own art practices in the form of material, word, music, image, sound, interaction or workshop to KUC Space. The mini-website exhibiting this project will also be introduced for the first time in public.

策展人| 余廸文
參與藝術家| 冼朗兒 |譚家榮 | 劉宏達 | 蔡俊偉 | 蕭錦嫺 |
張煒森 | 江耀榮 | 袁永賢 | 余廸文

「肅靜不等同安靜
正如定看Turner可經驗驚濤駭浪的咆哮
聆聽Rothko會被沉寂壓得透不過氣
那麼蟬鳴如何令人感到仲夏的烈日刺眼
飯熟蒸氣聲又能否塑造出炊煙裊裊的鄉情?」- 余廸文

「裊 裊」 爲聲音圖書館客席策展計劃之一,由藝術家/策展人余廸文策劃,項目以藝術家主導,當中參與的九位視覺藝術家透過探索聲音圖書館的現存材料,各自發展出各類型的藝術創作。他們沿途聆聽圖書,閱讀聲音,思考影像;他們遇到城市生活中不知名的一角,不熟悉的地方;既有納悶失落的時候,也有驚喜趣味的發現。

6月28日,他們再把從探索途中所遇到的,實驗過的,以不同的方式:影像、聲音、影片、文字、互動、表演、訪談、給小學生的一系列陶瓷教學,作出回應,並與觀眾一同分享。首個連接聲音圖書館的客席策展項目之寄隅網站亦會於當日正式發佈。

>>> More about Guest Curation 關於客席策