• 周立進

  • 6:49pm 下午六時四十九分, 02/12/2017

  • Hung Hom 紅磡

  • 5”/ Recorder pointing to the sound source 指著目標錄音

By the sea there is a soundproofed wall separating the road traffic from the sidewalk . When I jog here I can always  hear the sounds of the vehicles. This vrooming of the cars seems distant, but their wheels are just next to me.

在海邊的一條馬路旁有條行人路,馬路與行人路之間有道隔音牆。在行人路跑步時,聽到隔音牆外的車聲,感覺是很遠的聲音,但其實只是在旁邊的車輪。