Listen 來聽
Matt Chau
10:15PM
Tseung Kwan O Sports Ground 將軍澳運動場
0’31” / Handheld 手持錄音
homecoming, 歸家
“It’s time to pay attention: leave at the front door when we are about to close, be quick, and good night.”
People may be holding hands and, with the distance created by the projection’s bright lights, their footsteps turn into subtle movements
“It is simply our closing time, walk briskly please, thank you for your cooperation.”
There’s a light in the distance, pointing the way home and flashing a boundary
“Reminds you of homecoming.”
Bring home the memories of today, retrieve the day from the finishing point by walking backwards – when there is no crowd
「是時候要留意,關閉前後朝門外離開,儘快,晚安。」
人或牽手,在亮燈下投影場上拉開的距離,收起步伐為略動
「情況純屬關閉時間,快走,謝謝,合作。」
視線中間點了光,又投影出歸家的路,閃過一條邊界
「使你想起家中的召回。」
今天帶了回憶回家,經過的收回一日終點,退步遊走,沒有人群的時候