Listen 來聽
24-hour field recording 二十四小時田野錄音
Listen 來聽 / Outing 耳朵外展計劃 / Summer Solstice 夏至
The Library/ 聲音圖書館
13:03:56 - 13:03:56
06/21/2013 - 06/22/2013
Hung Ling/ 孔嶺
Tascam / Recorder placed under the eaves 錄音機置放在屋簷底下
Cicadas sing in the Morning, Frogs call in the evening
The patters of heavy rain, the chirps of summer insects
In the day of the longest daytime, I hear
The humming of the tripping summer.
清晨的蟬鳴，傍晚的蛙聲
大雨的淅瀝，夏蟲的唧唧
在晝日最長的日子裡，我聽到了
夏日翩然而至的哼唱。
log notes from 24-hour field recording/ 二十四小時田野錄音狀況記錄
