Listen 來聽
Interview 採訪:The Library/ 聲音圖書館
Transcription 謄錄: Emma Wu/ 吳嘉曈
Editing 編輯、整理: Law Yuk-mui/ 羅玉梅
10:00AM-12:00NN, 07/15/2013
Tai Po Salvation Army Community Centre/ 大埔的救世軍社區中心
Hong Kong Railway Museum /香港鐵路博物館
Tascam DR 40/ Handheld 手持錄音/ Recorder mounted on tripod 錄音機置於三腳架
→ read details 繼續閱讀
Interview 採訪: Li Wai-mei, Law Yuk-mui/ 李慧美、羅玉梅
Editing 編輯、整理: Law Yuk-mui/ 羅玉梅
English Translation 英譯: Daniel Ho Sze-hin/ 何思衍
05/20/2013
Hong Kong/ 香港
→ read details 繼續閱讀
Wong Chi-ching singing a Lapsad tune/ 黃志青自述
Wong Chi-ching singing a Huiyang shange/ 黃志青唱惠陽山歌